Зміст статті:
Перевір свій рівень англійської
Це безкоштовний комплексний тест, який допоможе визначити твій рівень володіння мовою за всіма параметрами:
- Граматика
- Словниковий запас
- Читання
- Сприйняття мови на слух
🕣 🇬🇧 Тест триватиме до 15 хв
Як ми знаємо, англійці люблять порядок у всьому, й англійська мова - не виняток. Якщо англієць забув про важливу подію, яка сталася до всіх інших, то він повідомить про неї у спеціально відведеному для цього часі під назвою Past Perfect (минулий доконаний час).
Past Perfect підкреслює, що одна дія відбулася раніше за іншу дію в минулому.
Щоб зовсім стало зрозуміло, про що піде мова, давайте розглянемо приклади речень Past Perfect:
She had finished her work before she left the office. / Вона закінчила свою роботу, перш ніж пішла з офісу.
By the time we arrived, the movie had already started. / На той час, коли ми прибули, фільм уже почався.
He had never seen the ocean before he moved to California. / Він ніколи не бачив океан до того, як переїхав до Каліфорнії.
They had visited Paris several times before they decided to move there. / Вони кілька разів відвідували Париж, перш ніж вирішили переїхати туди.
By the end of the day, she had written three reports. / До кінця дня вона написала три звіти.
After he had read the book, he gave it back to the library. / Після того як він прочитав книгу, він повернув її до бібліотеки.
We had eaten dinner before they arrived./ Ми повечеряли до того, як вони приїхали.
She had lived in London before she moved to New York. / Вона жила в Лондоні до того, як переїхала в Нью-Йорк.
Ну, а тепер... Let's go!
Що таке Past Perfect
Past Perfect Tense — це минулий доконаний час. Його ми зазвичай використовуємо, щоб сказати про дію, яка закінчилася до або до якогось моменту в минулому.
Наприклад: Коли він прочитав книгу, він ліг спати.
Надихаємо вивчити англійську з першого заняття! Переконайтеся на безкоштовному онлайн-уроці.
Почати безкоштовноЯка дія була першою? Спочатку він прочитав книжку, а потім ліг спати. Тобто на той час, як він пішов спати, він уже прочитав книжку. Щоб показати, що перша дія закінчилася до того, як відбулася друга, у першій частині речення потрібно використовувати Past Perfect — «When he had read the book, he went to bed». Іншими словами, ми використовуємо Past Perfect, щоб показати черговість дій, тобто, що одна дія в минулому відбулася перед іншою.
56
Читай також
Англійська для бізнес-переговорів: ключові фрази та стратегії
Як утворюється Past Perfect (формула + приклади)
- Твердження. Присудок у Past Perfect складається з двох частин: допоміжного дієслова «had» і третьої форми основного дієслова (до правильного дієслова додаємо закінчення «-ed», а форму неправильного беремо з третьої колонки таблиці неправильних дієслів)..
| Твердження | |
|
I had come. – Я прийшов. He had done. – Він зробив. She had read. – Вона прочитала. It had fallen. – Воно впало. |
We had seen. – Ми бачили. You had finished. – Ви закінчили. They had gone. – Вони пішли. |
- Заперечення. У заперечному реченні між допоміжним дієсловом «had» та основним дієсловом з'являється частка «not».
| Заперечення | |
|
I had not come. – Я не прийшов. He had not done. – Він не зробив. She had not read. – Вона не прочитала. It had had fallen. – Воно не впало. |
We had not seen. – Ми не бачили. You had not finished. – Ви не закінчили. They had not gone. – Вони не пішли. |
Як і в багатьох інших часах, у Past Perfect є скорочені форми, які використовуються в розмовній мові. У стверджувальному реченні «had» об'єднується із займенником, у заперечному - із часткою «not». Наприклад:
I’d come.
You’d finished.
I hadn’t come.
You hadn’t finished.
- Запитання. Питальне речення починається з допоміжного дієслова «had», за яким слідує підмет і основне дієслово.
| Запитання | |
|
Had I come? – Я прийшов? Had he done? –Він зробив? Had she read? – Вона прочитала? Had it fallen? – Воно впало? |
Had we seen? – Ми бачили? Had you finished? – Ви закінчили? Had they gone? – Вони пішли? |
Слова-маркери Past Perfect
Якщо в реченні є такі слова, то воно належить до Past Perfect Tense:
by – до;
hardly … when / no sooner … than – як тільки, ледь, не встиг я;
after - після;
earlier - раніше, before - до;
first - спершу;
when - коли;
just - щойно;
already - вже;
yet - вже, ще не.
| Слова маркери таблиця | ||
|
Маркер |
Приклад |
Переклад |
|
by |
Unfortunately, most of audience hadn’t stayed by the end of the play. |
На жаль, до кінця вистави більша частина аудиторії пішла. |
|
hardly… when |
Hardly had they crossed the road when the accident happened. |
Тільки-но вони перейшли дорогу, як сталася аварія. |
|
no sooner … than |
No sooner than he had came in he heard congratulations and his friends gathered around him. |
Щойно він увійшов, він почув привітання і друзі зібралися навколо нього. |
|
after |
After boy had done his hometask he went out to play football with his friends. |
Після того як хлопчик зробив домашнє завдання, він пішов гуляти. |
|
earlier |
She knew how to cook a cake because she had made it earlier. |
Вона знала, як спекти торт, тому що робила його раніше. |
|
before |
James easily won this game because he had played it many times before. |
Джеймс легко зіграв у цю гру, оскільки до цього грав у неї багато разів. |
|
first |
First we had taken all our bags, then understood that we forgot our tickets on the table. |
Спершу ми забрали речі, а потім зрозуміли, що забули квитки на столі. |
|
when |
John had sat to work when his boss called for him. |
Джон сів за стіл попрацювати, коли начальник покликав його. |
|
just |
I just had sat to have lunch when my friend called me. |
Я тільки сів пообідати, як мій друг подзвонив мені. |
|
already |
We had already bought a cake when Jill called us and told that she bought a cake too. |
Ми вже купили торт, коли Джилл зателефонувала нам і сказала, що теж купила торт. |
|
yet |
I hadn’t served the table yet when the guests came. |
Я ще не накрила на стіл, коли прийшли гості. |
Приклад діалогу Past Perfect
Випадки вживання Past Perfect:
- Past Perfect показує дію, що відбулася раніше за іншу дію або певний момент у минулому. Інша дія в минулому найчастіше позначається Past Simple, при цьому можуть використовуватися спеціальні слова: «by» (до якогось часу / моменту), «after» (після того як), «before» (перед тим як, до того як), «when» (коли), «earlier» (раніше), «first» (спершу, спочатку).
Before Anna called her husband she had finished all the work. – Перш ніж Анна зателефонувала своєму чоловікові, вона закінчила всю роботу.
Nota bene: якщо дії поставлені в хронологічному порядку, то потрібно використовувати Past Simple:
Anna finished all work and called her husband. – Анна закінчила всю роботу і (потім) зателефонувала своєму чоловікові (хронологічний порядок).
- Past Perfect пояснює причину: ми хочемо показати, що дія, виражена Past Perfect, стала причиною того, що відбулася інша дія.
He was hungry. He hadn’t eaten for eight hours. – Він був голодний. Він не їв вісім годин.
She couldn’t buy a new pair of shoes as she had lost her credit card. – Вона не могла купити нову пару туфель, бо загубила кредитну картку.
- Past Perfect використовується після «if» в умовних реченнях третього типу (third conditional). Цей тип умовних показує жаль про минуле. Ми могли б щось зробити в минулому, якби виконали умову, але в теперішньому ми вже не можемо змінити ситуацію.
If I had known about your problem, I would have helped you. – Якби я знав про твою проблему, я б тобі допоміг.
If you had read the morning newspaper, you would have agreed with me. – Якби ти читав ранкову газету, ти б зі мною погодився.
- Past Perfect використовується в конструкціях «hardly … when» та «no sooner … than». Ці конструкції показують, що одна дія відбулася одразу за іншою. Особливість у тому, що в них використовується зворотний порядок слів, як у запитанні. Українською мовою такі речення перекладаються за допомогою слів «як тільки ...», «не встиг я ...», «ледве я ...».
Hardly had the plane landed at the Miami airport, when it started to rain. – Ледве літак приземлився в аеропорту Маямі, як почався дощ.
No sooner had I chewed my sandwich than somebody knocked at the door. – Не встиг я прожувати свій сендвіч, як хтось постукав у двері.
- Перелік дій у минулому, що відбулися до часу оповіді в цілому:
I finally caught Lucky and looked around. The nasty dog had scratched the furniture, had torn the wallpapers and had eaten my lunch on the table. – Я, нарешті, спіймав Лакі й озирнувся навколо. Мерзенний собака подряпав меблі, порвав шпалери і з'їв мій обід на столі.
Правила утворення Past Perfect Passive
Як і більшість часів, Past Perfect має пасивну конструкцію.
- Твердження: підмет + had been + дієслово 3 форми + [by об'єкт].
The test had been finished by the end of the day. – Тест було завершено до кінця дня.
The picture had been painted by the Monday. – Картина була намальована до понеділка.
Заперечення: підмет + had + not + been + дієслово 3 форми + [by об'єкт].
The test had not been finished by the end of the day. – Тест не було завершено до кінця дня.
The bicycle had not been repaired by 2 o’clock. – Велосипед не був відремонтований до другої години.
Запитання: had + підмет + been + дієслово 3 форми + [by об'єкт]?
Had the questions been discussed before the exam? – Питання були обговорені до іспиту?
Had the picture been painted by the Monday? – Картина була намальована до понеділка?
Present Perfect vs Past Perfect
Дуже часто під час перекладу з української на англійську можна заплутатися у виборі правильного часу, адже вони обидва мають схожі риси. Давайте розглянемо таблицю, щоб позбутися сумнівів, у чому відмінності між Present Perfect і Past Perfect.
| Відмінності між Present Perfect і Past Perfect | |
|
Вказує на те, що дія, виражена часом Present Perfect, завершилася до теперішнього моменту або в період теперішнього часу: The shopping center has just opened. – Торговий центр щойно відкрився. |
Вказує на те, що дія, виражена часом Past Perfect, відбулася раніше за іншу дію або певний момент у минулому: We came to the office, but the administrator had already gone away. – Ми прийшли в офіс, а адміністратор уже пішов. |
|
Показує, що дія відбулася в минулому, невідомо і неважливо коли саме, але результат її видно в сьогоденні: He knows her name. They have already met. - Він знає її ім'я. Вони вже зустрічалися. |
Показує, що дія відбулася в минулому і стала причиною, призвела до того, що відбулася інша дія в минулому: My brother felt hungry. He had not eaten since yesterday. – Мій брат був голодний. Він не їв з учорашнього дня. |
Nota bene: Рекомендуємо ще раз прочитати невеличку теорію та виконати завдання в нашому онлайн тренажері, щоб у вас більше ніколи не виникало сумнівів щодо використання Past Perfect.
Читай також
Кольори в англійській мові
Висновок
Отже, сьогодні ми розглянули форми утворення стверджувальних, заперечних та питальних речень у Past Perfect, як в активному, так і в пасивному стані. Згадали на які маркери варто звертати увагу, та розібралися як не переплутати між собою Present Perfect та Past Perfect. Але найголовніше, що слід запам'ятати - поруч із Past Perfect має бути ще одна дія в минулому.
Пропонуємо ознайомитися з іншими часами англійської мови:
| Часи в англійській мові | |||
|
Past Perfect |
|||
Learn English easy and get skillful!
Велика та дружня родина Englishdom