Содержание статьи:
Привет! Мы – онлайн-школа английского Englishdom
Мы предлагаем 3 варианта обучения:
👩💻
Индивидуальные онлайн-уроки с преподавателем на нашей интерактивной платформе ED Class
🤓
Самостоятельное изучение английского на нашем сайте в онлайн-тренажере
📱
Либо обучение в мобильном приложении Ed Words, или на современной онлайн-платформе и в разговорных групповых занятиях
Проверь свой уровень английского
Это бесплатный комплексный тест, который поможет определить твой уровень владения языком по всем параметрам:
- Грамматика
- Словарный запас
- Чтение
- Восприятие речи на слух
🕣 🇬🇧 Tест займет до 15 мин
Научиться читать по-английски — не так то и просто. Но при желании всего можно достичь и всему можно научиться. Знание теории и закрепление материала на практике поможет вам правильно читать английские слова, даже незнакомые.
Давайте начнем с того, что же нужно знать, чтобы начать правильно читать? Конечно же, вы должны быть знакомы с алфавитом английского языка и уметь произносить/читать каждую букву правильно. Не забываем также и об изучении транскрипции в английском языке. Транскрипция — это графическая запись звучания слова. Каждый отдельный звук должен быть отдельно зафиксирован при помощи специальных фонетических символов.
Как запомнить произношение английских согласных
Разумеется, картинками или словами сложно объяснить произношение. Поэтому советуем посмотреть это видео, прежде чем читать дальше.
Гласные здесь протянуты для наглядности (или наслышности). Повторять их так же протяжно не обязательно. К тому же мы сейчас говорим о правилах чтения английских согласных, поэтому сконцентрируйтесь на них.
Более обобщенно о правилах чтения мы писали тут: Правила чтения английского языка
Знать английскую транскрипцию полезно. Это дает возможность легко прочитать и правильно произнести незнакомое английское слово самостоятельно, без посторонней помощи. Достаточно заглянуть в словарь или воспользоваться онлайн сервисами.
Не поддавайтесь соблазну записывать английские слова буквами из алфавита, никакой пользы от этого нет. Эта методика не работает ни с гласными, ни с английскими согласными.
Запомните, что в английском языке необходимо знать не только как читается каждая отдельная буква, но и комбинации букв в слове. И, конечно же, нужно научиться разбивать слова на слоги и определять к какому типу они относятся: открытый или закрытый слов. Об этом мы писали ранее в статье: Как читать гласные
Сегодня мы поговорим более подробней о правилах чтения согласных в английском языке. В английском алфавите 20 согласных букв и еще одна буква Y, которая может передавать как гласный, так и согласный звук. Эти буквы передают 24 согласных звука.
На этой картинке отмечены звуки, которые произносятся с голосом (слева) и без голоса (справа). Однако вы можете обратить внимание, что здесь всего 23 символа, а не 24. Дело в том, что на картинке изображены буквы и пары букв, а не звуки в том виде, в котором они передаются в транскрипции.
Сейчас мы подойдем к правилам чтения согласных звуков. Но перед этим вам обязательно нужно познакомиться с этой статьей: Транскрипция в английском языке
При чтении согласные в английском языке не смягчаются перед гласными, также не происходит оглушения звонких согласных в конце слова, удвоенные согласные произносятся как одиночные.
Теперь начнем знакомиться с правилами чтения согласных в английском языке.
Английский Хоакина Феникса: разбор видео
Согласные с одним типом чтения
Буква |
Транскрипция |
Пример |
B |
[b] - б |
big [bɪɡ] большой |
D |
[d] - д |
do [du:] делать doctor ['dɑ:ktər] доктор end [end] конец under ['ʌndər] под |
F |
[f] - ф |
fish [fɪʃ] рыба fox [fɑ:ks] лиса after ['æftər] после safe [seɪf] сейф |
J |
[dʒ] - дж |
job [dʒɑ:b] работа just [dʒʌst] просто joke [dʒoʊk] шутка |
K |
[k] - к |
kind [kaɪnd] добрый king [kɪŋ] король kitten ['kɪtən] котенок |
L |
[l] - л |
look [lʊk] смотреть sale [seɪl] распродажа ball [bɑ:l] мяч |
M |
[m] - м |
make [meɪk] делать |
P |
[p] - п (читается с придыханием) |
pie [paɪ] пирог |
R |
[r] - р |
rabbit ['ræb.ɪt] кролик run [rʌn] бежать tree [tri:] дерево |
t |
[t] - т |
note [noʊt] записка letter ['let.ər] письмо tip [tɪp] заметка |
V |
[v] - в |
vet [vet] ветеринар five [faɪv] пять save [seɪv] спасти |
Согласные с несколькими типами чтения
В английском одна и та же буква может отображать разные звуки в зависимости от того, какие буквы ее окружают.
Буква |
Транскрипция |
Положение |
Пример |
C |
[s] - с |
перед гласными e, i, y |
city ['sɪt.i] город ice [aɪs] лед |
С |
[tʃ] - ч |
в сочетаниях ch, tch |
children ['tʃɪl.drən] дети catch [kætʃ] ловить |
C |
[k] - к |
в остальных случаях |
cat [kæt] кот picnic ['pɪk.nɪk] пикник |
S |
[z] - з |
в конце слов после гласных и звонких согласных |
places [pleɪsɪz] места dogs [dɑ:ɡz] собаки |
S |
[s] - с |
начальная позиция, предшествует глухой согласной, конечная позиция следует после глухой согласной |
six [sɪks] шесть sun [sʌn] солнце fast [fæst] быстро |
S |
[ʃ] - ш |
в сочетании sh |
she [ʃi:] она show [ʃoʊ] шоу |
G |
[g] - г |
предшествует любой согласной, гласным a, o, u, конечная позиция |
gun [gʌn] пистолет goose [gu:s] гусь garlic ['gɑ:lɪk] чеснок |
G |
[dʒ] - дж |
предшествует гласным e, i, y |
page [peɪdʒ] страница energy [enərdʒi] энергия |
X |
[gz] - гз |
перед ударной гласной |
exam [ɪɡ'zæm] экзамен exact [ɪɡ'zækt] точный |
X |
[ks] - кс |
в конце слов, перед согласной, перед неударной гласной |
next [nekst] следующий six [sɪks] шесть text [tekst] текст |
Опасная химия в сериале Breaking Bad
Выпадение согласных
В некоторых буквосочетаниях не читаются следующие буквы:
- b в сочетании bt, mb: doubt [daʊt] сомнение, climb [klaɪm] взбираться, dumb [dʌm] глупый
- с в сочетании ck: clock [klɔk] часы, black [blæk] черный, stick [stɪk] палка
- c в сочетании sc перед гласными e, i, y: scene [si:n] сцена
- g в сочетании gn, gm: sign [saɪn] признак, paradigm ['per.ə.daɪm] парадигма
- g в сочетании igh: high [haɪ] высокий, fight [flaɪt] борьба, bright [braɪt] яркий
- k в сочетании kn: knife [naif] нож, knot [nɔt] узел, knowledge ['nɔlɪdʒ] знание
- n в сочетании mn: autumn ['ɔ:təm] осень, column ['kɔləm] колонна
- w в сочетании wr: write [rait] писать, wreck [rek] разрушать , wrong [rɔŋ] неправильный
- t не читается в конце некоторых слов французского происхождения: ballet ['bæleɪ] балет, croissant ['krwɑ:sɑ:ŋ] круассан, bouquet [bu'keɪ] букет
Nota bene! Двойные согласные читаются всегда как один звук: well [wel] хорошо, sell [sel] продавать
Буквосочетание l + согласная в конце слова (буква l не произносится после буквы a):
lf — half [hɑ:f] половина, lk — walk [wɔ:k] идти пешком, lm — calm [kɑ:m] спокойный, lves — halves [hɑ:vz] половины
Ch имеет три варианта чтения:
- [tʃ] choose [tʃu:z] выбирать, teacher ['ti:tʃə] учитель
- [ʃ] machine [mə'ʃi:n] машина (в словах французского происхождения)
- [k] chemistry ['kemistri] химия (в словах греческого и не латинского происхождения)
S перед суффиксами -ure, -ion, -al читается как [ʒ] или [ʃ]: pleasure ['pleʒə] удовольствие, vision [viʒn] образ, usual ['ju:ʒuəl] обычный, sure [ʃuə] конечно
Сочетание ss имеет два варианта чтения:
- [s] - с class [klɑ:s] класс
- [ʃ] - ш перед суффиксами -ure, -ia, -ian, -ion: depression [dɪ'preʃ.ən] депрессия, discussion [dɪ'skʌʃ.ən] обсуждение, admission [əd'mɪʃ.ən] допуск
Сочетание nk читается как [ŋk]: bank [bæŋk] банк, link [lɪŋk] связь, pink [pɪŋk] розовый
Ng имеет два варианта чтения:
- [ŋ] в конце слова morning ['mɔ:niŋ] утро, sting [stɪŋ] жалить, cling [klɪŋ] цепляться
- [ŋg] в середине слова English ['iŋgliʃ] английский язык
Ph читается как [f]: phone [foʊn] телефон, phantom ['fæn.təm] фантом, phoenix ['fi:.nɪks] феникс, phrase [freɪz] фраза.
Wh имеет два варианта чтения:
- [w] what [wɔt] что, why [waɪ] почему, whisky ['wɪs.ki] виски, whether ['weð.ər] или, ли, whisper ['wɪs.pər] шептать
- [h] перед буквой "o" who [hu:] кто, whoop [wu:p] возглас, whole [hoʊl] целый, whose [hu:z] чей
t перед суффиксами -ion, -ial читается как [ʃ] nation ['neiʃn нация, initial [i'niʃəl] первоначальный, а перед суффиксами -ure, -une читается как [tʃ] picture ['piktʃə] картина, fortune ['fɔ:tʃən] состояние
Сочетание tch читается как [tʃ] match ['mætʃ] спичка, switch [swɪtʃ] менять, stitch [stɪtʃ] шов
th имеет два варианта чтения:
- [ð] (язык между зубов, произносим букву «з») в служебных словах, наречиях, местоимениях, а также между двумя гласными: that [ðæt], their [ðer], those [ðoʊz], thus [ðʌs]
- [θ] (нужно высунуть кончик языка между зубов и произнести букву «с») в начале и конце слова: thick [θɪk], faith [feɪθ]
Надеемся, данные правила помогут вам лучше понять модель чтения в английском языке, но не забываем, что английский это язык исключений, и поэтому рекомендуем вам почаще сверяться со словарями, если вы чувствуете неуверенность при чтении незнакомого слова. И напоследок мы предлагаем вам выполнить маленькое упражнение — самостоятельно прочитать отдельные слова.
Знать английский алфавит недостаточно, чтобы правильно читать на английском. Вам предстоит выучить все комбинации звуков. Со временем вы научитесь чувствовать правильный звук на уровне интуиции, и постоянно вспоминать транскрипцию больше не придется.
На первых этапах мы не советуем заострять внимание на различиях произношения тех или иных слов в разных диалектах английского языка. В первую очередь нужно выучить базу. Отличия произношения английского в разных странах и даже разных городах, безусловно, существуют, но их можно оставить на потом.
Оставим эти ссылки для тех, кто уже освоил правила чтения и произношения:
Упражнение
Проверьте себя. Прочитайте слова с правильной постановкой звука. Вернитесь к началу статьи и пересмотрите видео, если нужно.
[b] baby, best, buy, bring, blind, absent, about, number, labor, robber, tub
[k] cake, come, cucumber, clean, cry, scratch, act, panic
[f] fast, female, five, forest, fund, fry, flight, often, deaf, cuff
[g] game, gap, get, go, gun, great, global, giggle, ago, begin, dog, egg
[j] general, gin, giant, agent, suggest, Egypt, energy, huge, manage
[h] hair, help, history, home, hotel, hunt, behind, inherit
[l] late, let, live, alone, close, slim, please, old, nicely, table, file, all
[p] paper, person, pick, pour, public, repair, apple, keep, top, crisp
[kw] quality, question, quite, quote, equal, require
[ks] exercise, exchange, expect, ex-wife, axis, fix, relax
[ch] chain, check, chief, choose, teacher, much, church
[g] guard, guess, guest, guide, guitar, dialogue
[ŋ] king, sing, singer, singing, bang, long, wrong, tongue
[θ] thank, thick, think, thought, thunder, author, breath, bath
[ð] this, that, then, though, father, brother, breathe, bathe
Вот и все. Вы получили всю теорию. Дальше только практика. Научиться правильно произносить английский слова непросто, но все же проще, чем арабские или китайские. Поэтому у вас обязательно получится. Желаем удачи!
Читайте также: Как избавиться от акцента
EnglishDom #вдохновляемвыучить
Интересные статьи
Как понять косвенную английскую речь
Секреты употребления английских артиклей
Как учить английский для детей: полезные советы родителям
Как начать учить английский после перерыва: 5 советов и практические рекомендации
Сочинение Spring на английском с переводом
Школьные предметы в США и Великобритании (лексика)