Для корректной работы сайта в вашем браузере должны быть включены файлы Сookie

Мы ценим ваше мнение. Оставьте отзыв о том, как проходит обучение.

credit card У тебя осталась незавершенная покупка: занятий с 
смотреть

Привет! Мы – онлайн-школа английского Englishdom

Мы предлагаем 3 варианта обучения:

👩‍💻

Индивидуальные онлайн-уроки с преподавателем на нашей интерактивной платформе ED Class

🤓

Самостоятельное изучение английского на нашем сайте в онлайн-тренажере

📱

Либо обучение в мобильном приложении Ed Words, или на современной онлайн-платформе и в разговорных групповых занятиях

23 января 2014
5 мин. читать

Toп 10 английских прилагательных для описания внешности

Нет времени читать? Сохрани в

Что такое хороший словарный запас? Насколько большим он должен быть для свободного общения на английском? Как говорят наши преподаватели своим студентам, не так уж важно, сколько слов вы знаете, главное — уметь обращаться с ними, перефразировать попроще какие-то сложные конструкции, давать определения тем словам, которые не можете быстро подобрать на английском. При этом важно обладать базовым вокабуляром, который обеспечит вам возможность общаться в большинстве повседневных ситуаций. Например, знание нескольких прилагательных для описания внешности может пригодиться каждому.

1. Tall

Если мы говорим о росте, то слово «tall» — высокий — понадобится нам прежде всего. 

  • He is a tall man. — Он — высокий мужчина.
  • She is not very tall. — Она не очень высокая.
  • My friend is 2 meters tall. — Мой друг два метра ростом.
  • How tall are you? — Какого ты роста? (буквально, «Насколько ты высок?»)

Другие прилагательные для описания роста — «short», «medium-height».

read also
Читай также

Взлеты и падения (ups and downs)

2. Slim

«Slim» означает «стройный» и может пригодиться для описания телосложения. Даже если человек, о котором вы говорите, не очень-то соответствует этому описанию, можно просто сказать «not very slim», это прозвучит достаточно вежливо.

  • My sister is quite slim. — Моя сестра достаточно стройная.
  • If you want to get slim you should eat less and take up some sport. — Если вы хотите стать стройной, вам нужно меньше есть и заняться спортом.

Похожие прилагательные — «slender», «thin» (позитивная оценка), «skinny» (негативная оценка)

3. Chubby

Если все-таки мы хотим описать кого-нибудь пухленького, полного, упитанного в положительном ключе, то слово «chubby» подойдет идеально.

  • This chubby baby is really cute! — Этот пухлый малыш такой милый!
  • He had chubby cheeks and a snub nose. — У него были пухлые щеки и вздернутый нос.

Синонимы — «heavy», «fleshy», «sturdy».

4. Young

Это одно из первых прилагательных, которые изучают студенты–новички, и одно из первых предложений, которые они строят самостоятельно — I am young (Я молод).

  • He is too young to drive a car. — Он слишком молод, чтобы водить машину.
  • She is young and pretty. — Она молодая и симпатичная.

Old — это антоним к слову «young», и именно с ним мы задаем вопрос «How old are you?» и отвечаем: «I am 20 years old».

Если ни «young», ни «old» не соответствуют возрасту человека, можно сказать про него «middle-aged» или «mature».

5. Tanned

Если в викторианской Англии высоко ценилась аристократичная бледность, то в наши дни все в основном любят загорать, поэтому прилагательное «tanned» (загорелый) будет весьма кстати.

  • She had long tanned legs and wore high heels. — У нее были длинные загорелые ноги и она носила высокие каблуки.
  • His tanned skin and gorgeous smile attract a lot of girls. — Его загорелая кожа и шикарная улыбка привлекают многих девушек.

О том, кто предпочитает беречь кожу от загара, можно сказать «untanned» или «pale».

загар, шляпа, вода, бассейн, сережки, помада

6. Dark

Прилагательное «темный» достаточно многофункциональное, оно поможет вам описать и цвет глаз, и цвет волос.

  • He has got dark eyes and long eyelashes. — У него темные глаза и длинные ресницы.
  • Her short dark hair makes her look younger. — Короткие темные волосы делают ее моложе.

Волосы еще бывают «black», «blond», «red», «gray», а глаза — «blue», «green», «hazel».

7. Curly

Для описания вьющихся волос используется прилагательное «curly».

  • I have dark curly hair and green eyes. — У меня темные вьющиеся волосы и зеленые глаза.
  • You will easily recognise her, she has red curly hair. — Вы легко узнаете ее, у нее рыжие вьющиеся волосы.

Синонимом к «curly» может быть «wavy», «frizzy».

8. Straight

Прямые волосы и ровный нос по-английски можно описать с помощью прилагательного «straight».

  • Some girls want to make their wavy hair straight. — Некоторые девушки хотят сделать свои волнистые волосы прямыми.
  • There are a lot of freckles on her straight nose. — На ее прямом носу много веснушек.

Еще парочка полезных словосочетаний — это «curvy nose» (нос с горбинкой) и «snub nose» (курносый нос).

9. Handsome

Одна из особенностей описания внешности по-английски — это то, что «красивый мужчина» и «красивая женщина» — это разные прилагательные. Например, говоря о своем любимом актере, вы можете использовать слово «handsome».

  • I think Johnny Depp is the most handsome man among all celebrities. — Я думаю, Джонни Депп — самый красивый из всех знаменитостей.
  • He was a handsome gentleman, and the ladies liked him. — Он был привлекательным джентльменом и нравился дамам.

Подходящие синонимы — «good-looking», «attractive».

read also
Читай также

Текст и перевод Jingle Bells (Diana Krall)

10. Beautiful

Еще один вариант для признания чьей-то привлекательности. В основном используется как эпитет применительно к женщинам или для того, чтобы сделать комплимент какой-то отдельной черте — «beautiful face», «beautiful hair».

  • We can't believe that he is going to marry such a beautiful woman! — Мы не можем поверить, что он женится на такой красивой женщине!
  • You look so beautiful when you smile. — Вы так прекрасны (буквально: выглядите так красиво), когда улыбаетесь.

Любителям комплиментов пригодятся и такие слова — «stunning», «gorgeous», «fascinating».

Ознакомившись с полезными словами, старайтесь применять их на практике как можно чаще. Например, во время просмотра фильма отвлекитесь на минуту и опишите внешность главных героев. Обращайте внимание на иллюстрации в учебнике и подбирайте подходящие прилагательные для фотографий и рисунков. Можете даже описать своего преподавателя и прислать ему сообщение — это будет приятным сюрпризом!

Большая и дружная семья EnglishDom