Як навчатися англійської за піснями

Напевно, опановувати англійську за піснями — це самий зручний і приємний спосіб її вивчити. Чому? Просто відкриваєте список пісень англійською, включаєте і насолоджуєтеся.

Звичайно, вони не зможуть замінити вам репетитора, підручники або повноцінний курс з англійської, але не використовувати їх у якості додаткових занять — просто гріх!

У вас залишилися сумніви? Зараз ми їх розвіємо.

Зміст статті:

З чого почати

Одразу відзначимо, що попередньо знайти та вивчити текст пісні, яка сподобалася англійською, пару разів значно збільшить ваші шанси на розуміння змісту пісні й запам’ятовування цікавих слів і обертів з неї.

Ви навіть уявити собі не можете, про що іноді співають ті чи інші виконавці, і що криється у заплутаних лабіринтах лірики деяких пісень. І коли почнете «копатися» в цьому всьому, то вже не будете спроможні зупинитися до тих пір доки не з’ясуєте зміст пісні. А там поряд вже і всілякі цікаві факти, історія створення і т.і.

І оскільки це буде не просто якась пісня, а одна з кращих для вас, то повертатися до тексту і словника скоріше за все вам не доведеться: ви запам’ятаєте рядки та слова, а можливо і весь текст, і зможете гордо підспівувати виконавцю, прогулюючись де-небудь у парку, наприклад, і вражаючи всіх своїми вокальними даними.

Прослуховування пісень точно зможе допомогти вам розуміти англійську краще. So turn it up!

Читай також

Як писати есе англійською — приклади англійського есе

Чому варто оволодівати англійською за піснями

Поповнення словникового запасу. В деяких піснях є просто сила-силенна сленгу у поєднанні з глибоким змістом, а також опис таких близьких багатьом життєвих ситуацій і деталей у складних взаємовідносинах між хлопцем і дівчиною.

З таких пісень ви можете почерпнути немало корисних слів і фраз, і гарної англійської, яку ви паралельно опановуєте сприймати на слух.

Часто, слухаючи ту чи іншу пісню вперше, у вас може виникнути помилкове враження про неї, а може бути, що ви й зовсім почули не те, про що там співається.

Але при наступних прослуховуваннях, картина стає ясніше, а ви починаєте чути вірний текст і розуміти його.

Крім того, пісні англійською пробуджують в нас почуття, і нам хочеться слухати їх знову і знову. Повторюючи за носієм вголос, ми намагаємось імітувати звуки та інтонацію мови, одночасно працюючи над швидкістю, і стараючись не збиватися з темпу.

А це відточує вашу вимову. Якщо не можете одразу триматися на рівні зі співаком, відкрийте текст і просто прочитайте його вголос, ніби читаєте книгу.

Звертайте увагу на свої губи і язик, намагайтеся видавати такі ж звуки як і виконавець, вимовляйте складні рядки по декілька разів. І все буде круто!

Якщо ви не завзятий фанат музики з минулого і можете з задоволенням послухати свіженькі хіти, то майте на увазі, що в нових піснях доволі багато добра і позитиву, якого так не вистачає у сьогоднішньому світі.

Крім того, там задосить модних виразів, сленгу й актуальної розмовної англійської, що йде в ногу з часом.

Взяти хоча б Drake's «God's Plan». Тут є слово «finesse» – точність, витонченість, граціозність, майстерність. В пісні він використовує його як дієслово, говорячи: «I finessed down Weston Road.» – Я граціозно рухався вниз по Вестон Роуд. І тепер ви можете використати його так само! Круто, правда?

А чи достатньо у вас мотивації до дії останнім часом? Коли ви в останній раз здійснювали вчинок, яким пишаєтесь до нині?

Можливо, наступний свіжачок стимулює вас подолати нові вершини, а, можливо, і досягти свого апогею! Натхнення і бадьорість духу дають нам Carrie Underwood і Ludacris зі своєю новою піснею «The Champion». Feel it!

Не завжди ми готові просто слухати. Іноді можна дозволити собі відволіктися від тексту пісні і просто насолодитися картинкою кліпу і звучанням музики.

Адже з теперішніми технологіями й креативом людей музичні кліпи стають просто шалено красивими, яскравими і незабутніми, наповненими почуттями та емоціями.

На додаток до того, все це ще поєднується з вокалом, який зачаровує і приємними ніжними нотами пісні англійською для вивчення мови.

А далі, після того як ви додасте пісню собі до плейлисту, щоби опановувати англійську завжди і всюди, перед очима у вас будуть виринати приємні кольори та моменти з кліпу … або з фільму «Black Panther», наприклад. Kendrick Lamar з красунею SZA і піснею «All The Stars» слідує далі.

На що потрібно звертати увагу в піснях

Граматика і вимова. Отримувати задоволення від прослуховування і запам’ятовувати тексти пісень — це чудово. Але, як відомо, в піснях допустимі помилки, заради рими чи зручної побудови речення, наприклад, а іноді й просто заради стилю.

Виконавці завжди порушували й будуть порушувати правила, перекручувати слова і фрази, і напевно будуть отримувати від цього величезне задоволення, не задумуючись про правильність англійської і всій цій нудній граматичній тяганині. І це норма!

Але ж ми з вами бажаємо говорити правильно, вірно? Так що не варто вивчати англійську тільки за піснями, інакше, можливо, вам прийдеться спілкуватися лише серед фанатів того чи іншого виконавця/групи, бо решта людей вас просто не зрозуміють.

Ось як тут, до прикладу… Хіба ти не знаєш, що немає ніякої «E» у слові «Nasty», Will.i.am? C'mon…

@ 3:12

Корпоративне навчання англійській мові в Englishdom: 

• Корпоративна англійська

Як правильно навчатися англійської за допомогою пісень

Пропонуємо наступну послідовність дій:

1. Обрати пісню.
2. Прослухати її пару разів.
3. Знайти текст до пісні й, дивлячись в нього, прослухати її знову.
4. Розібрати текст навчальної пісні англійською мовою (виписати незнайомі
слова і запам’ятати їх).
5. Спробувати заспівати пісню з текстом.
6. Спробувати заспівати пісню без тексту.
7. Випити чогось і пити заспівати пісню в караоке.
8. Подзвонити виконавцю і заспівати пісню йому.

Зрозуміло, виконувати всі кроки одразу можна не спішити. А то ви ще стомитесь і рознервуєтесь, і взагалі жбурнете цю справу подалі, так і не відчувши всього кайфу і припливу гордості від зробленого.

Ви ж пам’ятаєте, що саме головне у вивченні англійської — регулярність і наполегливість? Чому б не спробувати прямо зараз? Натхнення у вас є, пісень ми вам підкинули, тепер справа за малим!

Добірка пісень для вивчення англійської

Як ви вже зрозуміли, набратися впевненості в англійській, слухаючи популярні легкі пісні англійською досить просто. Можливо наступні будуть вам не дуже до смаку, та знайте, що оволодівати мовою за ними доволі зручно та ефективно.

Такі колективи як «The Beatles» (пісня «Yesterday», до прикладу) і «One Direction», наприклад, для цієї справи є досить відповідними (якщо ви, звичайно, не зневажаєте бой-бендами). А якщо зневажаєте, то перш ніж ви дійдете до переліку пісень нижче, пропонуємо запам’ятати наступних виконавців і спробувати їх пісень: Rag'n’Bone Man, Dua Lipa, Eminem, Lana Del Rey, Katy Perry, Elvis Presley, Selena Gomez, P!nk.

Просто зайдіть на YouTube, забийте в пошук «lyric video» і знайдіть своїх улюблених виконавців. Є багато хороших пісень з текстом і гарною картинкою. Зручно і ефективно!

Загальні вирази, повсякденна мова, дескриптивні слова, метафори та навіть ідіоми є неодмінна частиною англійської мови і представлені в багатьох текстах з пісень нижче.

Крім того, сама пісня може забезпечити емоційний зв’язок між музикою і слухачем, надаючи вам свіжі способи висловити свої почуття і емоції.

Музика і ритм безперечно приносять нам користь, покращують нашу пам’ять і сприяють запам’ятовуванню слів, які є ключовим компонентом у вивченні англійської мови.

Легкі пісні й пісні для дітей англійською мовою:

• The Chainsmokers & Coldplay – «Something Just Like This» — тут є відсилання до супергероїв з коміксів, а також до грецької міфології. Хороша пісні для того, щоби розвинути у дитини вірну вимову слів на кшталт «myths» & «eclipse».
• Cookie Monster – «Share It Maybe». Best lyrics ever! Для любителів печива і приспівів.
• Parekh & Singh – «Ghost». Трохи дрім-попу (dream pop) не завадить. Пісня про те, як людина почувається примарою, бувши закоханою у когось занадто сильно і не отримує любові натомість. Деякі діти закохуються так рано! Звернути увагу можна на слова «partially» (частково) & «whim» (примха, каприз).

Вам также может понравится: ТОП 10 пісень англійською для дітей

Кращі пісні для вивчення англійської:

• Ed Sheeran – Shape of You. В нас вже була стаття з перекладом цієї пісні, і якщо ви ще не додали її собі до плейлисту, то вже потурбуйтесь про це. Цікаві слова (на кшталт «jukebox» чи «shots») і відмінний настрій чекають на вас!
• Johnny Cash – «Hurt». Добре б почитати текст пісні окремо — багато мудрого і цікавого сказано. Підійде до практики advanced reading.
• Ядерна «стара школа» в пісні Suzanne Vega – «Tom's Diner» потішить любителів старих хітів кінця 80-х. З цією піснею можна опановувати Present Continuous.

Спеціальні навчальні пісні:

• Nick Cave та Kylie Minogue з піснею «Where The Wild Roses Grow» підійдуть тим, у кого проблеми з минулим, точніше з Past Tenses.
• «Policy of Truth» від ушановуваних багатьма «Depeche Mode» підійде для вивчення умовних речень 3 типу (the third conditional). Рівень Intermediate.
• А «Boys Don't Cry» від динозаврів британського року «The Cure» підійде для умовних речень 2 типу (the second conditional).

Пісня для запам’ятовування абетки. Вона одна, єдина і неповторна, з глибоким змістом і складною лірикою. Постарайтеся не зламати собі голову, доки будете підспівувати. Цей голос буде вам снитися, а текст і мелодія — оселяться у вашій голові навіки та будуть нагадувати про себе щоранку. Проте ця пісня примусить вас запам’ятати англійську абетку раз і назавжди.

Читай також

Present Simple — особливості вживання

Висновок

У світі стільки прекрасних пісень під будь-який настрій, тільки уявіть скільки задоволення можна отримати, збагативши свою англійську і зробивши свій день яскравіше завдяки якійсь соковитій пісеньці!

Поміркуйте яку хочуть почути ваші вуха сьогодні та спробуйте її заспівати! Think you can do that?

Обирайте якісні пісні та приступайте до вдосконалення своїх навичок в англійській прямо сьогодні! Не чекайте сигналу, а просто спробуйте насолодитися процесом. And we are always here to inspire you! Have a nice one and …

Stay classy!

Велика та дружня сім’я EnglishDom