Ми цінуємо вашу думку. Залишіть відгук про те, як відбувається навчання.
У тебе залишилася незавершена покупка:
занять з
.
Ми цінуємо вашу думку. Залишіть відгук про те, як відбувається навчання.
У тебе залишилася незавершена покупка:
занять з
Englishdom використовує файли cookie відповідно до налаштувань твого браузера. Деталі тут: Політика сookies і Політика конфіденційності.
Коментарі28
Денис1 рік
Є зауваження по певних словах. groovy,dissonant,catchy Оскільки вони відносяться до тематики музики, то коректіше перекласти їх інакше, бо groovy тут наприклад це більш сленгове, і краще перекладається як "грузящій", "давлячий", є стиль такий як groove metal, можна послухати такий гурт як Pantera, і це грузяща музика. dissonnat - це є діссонуючий, дісгармонійний, це про музику з поламаною, не класичною гармонією. catchy - це "качающий", так кажуть про музику, яка "качає", це може бути качающій біт, рефрен, гітарний ріф
Галина3 роки
чому слово live вона вимовляє laif
Karyna6 років
My friends are going to see a live concert of the band whose name is heard everywhere. Мои друзья увидят вживую группу, чье имя сейчас слышно на каждом углу. Слишком сжатый перевод.
Anuar7 років
Здравствуйте, у меня почему то не засчитывается практика, прохожу ее несколько раз но каждый раз все начинается с начала.
EnglishDom Team7 років
Anuar, спасибо за Ваш отзыв. Мы уже знаем о данной ошибке в работе сайта. Технический отдел работает над решением. Постараемся устранить проблему в кратчайшие сроки.
Благодарим за терпение!
Желаем Вам хорошего дня!
Дмитрий7 років
В диалоге "But we announced them two weeks ago!" распознает как "But we announced them 2 weeks ago" и признает не верным.
EnglishDom Team7 років
Дмитрий, спасибо за помощь! Добавили альтернативный вариант) Желаем Вам отличного настроения!
Елена7 років
The man whom I have spoke to recently is a famous conductor. Разве не должно быть "have spoken", 3-ья форма глагола в Present Perfect?
EnglishDom Team7 років
etsipyashchuk, благодарим за внимательность! Исправили) Желаем Вам отличного настроения!
Onewayoranother7 років
My friends are going to see a live concert of the band whose name is heard everywhere.
Разве не "the band which name is", ведь "Whose" о людях, а группа это не человек.
EnglishDom Team7 років
Onewayoranother, whose – которого, которых, чей используем по отношению к одушевленным предметам, но иногда whose относится и к неодушевленным предметам заменяя оборот of which. We passed a room whose door was open. – Мы прошли мимо комнаты, дверь которой была открыта. Желаем Вам хорошего дня!
Yuri7 років
The theory 5/5, table 2: "The jazz cafe + which (with objects) + you hear live music". I think in this case we have to use the relative pronoun "where (with places)".
Александр7 років
Каждое слово, которое она хотела сказать, произносилось нараспев. - Every single word that she wanted to say was pronounced in a singsong. А если бы в конце предложения было бы написано: ... was pronouncing in a singsong. То перевод на русский язык был бы подобно "произносили нараспев" (в текущий момент, произошедший в прошлом), т.е. женщина хотела произнести слово, но вместо нее эти слова были произнесены кем-то другим (в тот самый момент времени)?
EnglishDom Team7 років
Александр, в этом предложении использовано Past Simple Passive - was/were + V3rd form (-ed), если добавить окончание -ing, то получим Past Continuous и два совершенно разных предложения.
Александр7 років
А каким был бы перевод предложения?: Every single word that she wanted to say was pronouncing in a singsong. -
EnglishDom Team7 років
Александр, мы можем перевести это предложение таким образом, "Каждое слово, которое ей хотелось сказать, было произношение на распев."
Желаем Вам отличного настроения!
margo8 років
Elizabeth was that person who had never heard anything but jazz before. А можно также сказать who had ever heard nothing but...?
EnglishDom Team8 років
margo, такой вариант предложения не используется.
Влад8 років
I heard a sharp noise from the speaker WHICH/THAT was standing next to me. Почему здесь WHO не подходит, ведь речь идет о спикере?)
EnglishDom Team8 років
Влад, в данном предложении слово "speaker" - это громкоговоритель (неодушевленный предмет). Мы используем which или that. Желаем Вам успехов в обучении!
sovink7 років
EnglishDom Team, однако это не очевидно из контекста предложения. Не совсем понятно, что именно данный пример может тренировать