Want / Wish / Hope / Long for. Общее

Словом хочу можно выразить любые наши желания и потребности. Без этого глагола никуда. Но таких глаголов в английском четыре: want – хотеть, wish – желать, hope – надеяться, long for – сильно хотеть, желать. Давайте определим смысловое наполнение каждого из них.

Глагол want означает желать, нуждаться. Например, I really want a drink.  – Я действительно хочу пить.  Глагол wish означает хотеть, пожелать. Например, I wish you to understand. – Я хочу, чтобы вы поняли. Глагол hope означает надеяться, ожидать. Например, She hopes to see them soon. – Она надеется на скорую встречу с ними. Глагол long for означает сильно желать, хотеть. Например, I long for a new job. – Я очень хочу новую работу.

• Want / Wish / Hope / Long for – желать, нуждаться