Перевір свій рівень англійської

Це безкоштовний комплексний тест, який допоможе визначити твій рівень володіння мовою за всіма параметрами:

• Граматика
• Словниковий запас

• Читання
• Сприйняття мови на слух

Пройти тест

🕣 🇬🇧 Тест триватиме до 15 хв

Hi, everyone!

Для початку, розставимо всі крапки над "і" про саме поняття "математика" в англійській.

Mathematics - термін, що охоплює різні аспекти та галузі математики.

Math - коротка форма слова "mathematics", часто використовується в США та Канаді.

Енівей, будемо заглиблюватися.

Let's go!

Розділи математики англійською (areas of math)

Foundations (основи). Якщо не заглиблюватися в деталі, то це про логіку і доказ. Про розв'язання логічних задач із застосуванням математичних символів. Сюди входять, зокрема, proof theory (теорія доказів), set theory (теорія множин) і model theory (теорія моделей).

Recreational mathematics ("розважальна математика"). Такі собі приколи для розумних на кшталт Mandelbrot set (Множина Мандельброта). Хоча нерідко забави виливаються в серйозні математичні теорії.

Number theory (теорія чисел). Вивчає властивості чисел і операції з ними. Arithmetic (арифметика) - це підрозділ теорії чисел, яка займається здебільшого додаванням, відніманням, множенням і діленням простих чисел.

Algebra (алгебра) - велика гілка математики, що вивчає алгебраїчні системи. Вона своєю чергою ділиться на підрозділи. Linear algebra (лінійна алгебра) зосереджена на понятті векторів. Abstract algebra (абстрактна алгебра), крім основних речей, вивчає ще й кільця та поля. Elementary algebra (елементарна алгебра) вивчає все ті ж числа й арифметичні операції з ними.

Combinatorics (комбінаторика) - галузь математики, пов'язана з підрахунком.

Geometry (геометрія) вивчає положення фігур, ліній і точок у просторі.

Methematical analysis (математичний аналіз) вивчає те, як безліч речей змінюються відносно одна одної.

Probability theory (теорія ймовірностей) - про те, з якою ймовірністю трапиться та чи інша подія за заданих умов.

Statistics (статистика) займається збором та аналізом даних для практичних досліджень та експериментів. Переважно в контексті людей.

Це зайшло занадто далеко. Стаття стає надто складною. Вивчення англійської - саме по собі фізичне навантаження, а тут ще й у математичну термінологію потрібно вникати. Математика англійською - тема справді складна. Давайте зробимо кілька кроків назад і візьмемося за простішу тему.

Дії в математиці

Як буде додавання, віднімання, множення та ділення англійською.

• Plus (плюс, додавання)
• Minus (мінус, віднімання)
• Divide (ділення, ділити)
• Multiply (множення, множити)
• Sign (знак)
• Equal (дорівнює, дорівнює)
• To do sums (розв'язувати приклади)

Як звучать цифри і числа англійською, тут розбирати не будемо. Припустимо, ви це і так знаєте. А якщо раптом це не так, радимо спершу прочитати іншу статтю: Цифри і числа англійською мовою.

Тепер спробуємо перекласти кілька простих арифметичних прикладів.

5+5=10

five plus five equals ten
or
five and five equals ten

*Слово and може замінювати plus у прикладах на додавання.

П'ятірки в цьому прикладі - added (доданок і доданок). Результат - sum of total (сума).

40-25=15

Forty minus twenty-five equals fifteen
or
Forty minus twenty-five is fifteen

*Is можно использовать вместо equals.

Число 40 тут виступає в ролі minuend (зменшуване), 25 - subtrahend (від'ємне), 15 у відповіді - це difference (різниця, різниця).

1000:2=500

One thousand divided by two is five hundred.

*Зверніть увагу, що після hundred не стоїть s. Хоч інтуїтивно і хочеться поставити закінчення множини - адже сотень кілька - за правилами, тут закінчення не ставиться.

1000 - divided (ділене), 2 - divisor (дільник), і 500 у відповіді - quotient (частка). Якби число не ділилося націло, то в нього залишився б remainder (залишок).

6x7=42

Six multiplied by seven equals forty-two
or
Six seven times is forty-two

*Замість "помножене на сім" можна просто сказати "взяте сім разів", seven times.

Шістка і сімка в прикладі називаються factor або multiplier (множник). Число у відповіді - product (добуток).

Геометричні фігури англійською

І ще кілька слів з геометрії. До фігур їх віднести не можна, тому винесемо окремо:

• Length - довжина
• Width - ширина
• High - висота
• Perimeter - периметр
• Area - площа
• Formula - формула
• Theorem - теорема

Давайте розберемо приклад геометричної задачі англійською. Завдання взяте з англомовного онлайн тренажера.

A rectangle has a perimeter of 320 meters and its length L is 3 times its width W. Find the dimensions W and L, and the area of the rectangle.
Прямокутник має периметр 320 метрів, і його довжина L утричі більша за ширину W. Знайдіть значення W і L та площу прямокутника.

У нас тут школа англійської, а не школа математики. Тому не будемо мучити й одразу перейдемо до розв'язання. Адже ми не Mathdom :)

2L+2W = 320
2(3 W)+2W = 320
8W = 320
W = 40 meters
L = 3W = 120 meters
Area = LW = 120*40 = 4800 sq meters

Хоча б рішення перекладати не доведеться. На щастя, мова математики на весь світ одна.

До речі, цю задачу ми розв'язали через equation (рівняння).

Перед новим набором слів пропонуємо переглянути відео.

Набір слів: математика англійською

Ось ви трохи відпочили. Якщо це можна так назвати. Тепер повертаємося до хардкору. Просунутий словник за темою "математика англійською мовою". У ньому нові слова і кілька з тих, що вже проскакували в статті. Повторення - мати навчання.

• Adjacent примикає
• Algorithm алгоритм
• Angle bisector бісектриса кута
• Annulus кільце
• Array множина
• Asymmetry асиметрія
• Axes осі симетрії
• Azimuth азимут
• Base основа
• Basis основа, базис
• Bias нахил
• Binomial двочлен
• Bounds межі
• Calculate підраховувати
• Centroid центроїд
• Circumcenter центр кола
• Classify класифікувати
• Cluster кластер
• Coefficient коефіцієнт
• Coincident співпадаючий
• Column стовпець
• Common загальний
• Complex number складне число
• Composition добуток
• Compounding компаундування
• Concave увігнутий
• Congruent конгруентний
• Conjugate спряжений
• Constant константа, постійний
• Converge сходитися в точці
• Convex опуклий
• Coordinates координати
• Correlation кореляція
• Cosine косинус косинус
• Cot (cotangent) котангенс
• Curvature кривизна
• Curve крива крива
• Decimal десятковий
• Degree градус
• Density щільність
• Diagonal діагональ
• Diameter діаметр
• Difference різниця
• Digit цифра
• Discriminant дискримінант
• Distance відстань
• Divide ділити
• Dot точка
• Edge край, ребро
• Equal рівний
• Equality рівність
• Equation рівняння
• Error помилка
• Evaluate оцінювати
• Expand розширювати, розширюватися
• Exponent експонент
• Expression вираз
• Flat плоский
• Formula формула
• Fraction частка
• Frequency частота
• Function функція
• Geometric progression геометрична прогресія
• Graph графік
• Grid сітка
• Gross валовий
• Horizontal горизонтальний
• Hyperbola гіпербола
• Hypothesis гіпотеза
• Increase збільшувати
• Indeterminate невизначений
• Infinite нескінченний
• Infinity нескінченність
• Interest відсоток
• Intersect перетинатися
• Interval інтервал
• Inverse зворотний
• Isosceles рівнобедрений
• Latitude обширність
• Law закон
• Limit межа
• Line лінія, лінійний
• Logarithm логарифм
• Majority більшість
• Measure міра, вимірювати
• Median медіана
• Minute хвилина (кута) хвилина
• Модель модель
• Negative негативний негативний
• Net чистий (нетто)
• Number число
• Oblique похилий
• Odd непарний
• Operation дія, операція
• Opposite протилежний
• Ordinate ордината
• Origin початок
• Outcome результат, висновок
• Parabola парабола
• Parallel паралель
• Parameter параметр
• Parity паритет
• Pattern патерн
• Period період
• Periodic періодичний
• Perpendicular перпендикуляр
• Plane площина
• Positive позитивний
• Precision точність
• Prime просте число
• Probability ймовірність
• Problem задача
• Proportion пропорція
• Radian радіан
• Radius радіус
• Random випадковий
• Range діапазон
• Rate показник
• Ratio співвідношення
• Ray промінь
• Real number дійсне число
• Reduce скорочувати
• Right правий
• Root корінь
• Rounding округлення
• Row ряд, рядок
• Sample приклад
• Scalar скалярний
• Scale масштаб
• Sector сектор
• Segment відрізок, сегмент
• Semicircle півколо
• Sequence послідовність
• Solution рішення
• Solve розв'язувати
• Square квадрат, квадратний
• Subset підмножина
• Subtract відняти
• Surd ірраціональний
• Surface поверхня
• Table таблиця
• Theorem теорема
• Theory теорія
• Total всього
• Trajectory траєкторія
• Unequal нерівний
• Vector вектор
• Vertex вершина
• Vertical вертикальний
• Volume об'єм
• Wave хвиля
• Zero нуль

І це навіть не всі терміни. Якщо ви хочете більше математичних термінів англійською, їх можна знайти ось тут. Щоправда, там без перекладу. Слова і пояснення — все англійською.

Це був дуже великий набір слів. Його не вивчити за день, та й за тиждень навряд чи. Тому ми радимо зараз зберегти слова на вивчення в персональний словник і вчити в міру можливостей. Щоб зберегти слово, виділіть його мишкою, або натисніть на нього пальцем і потримайте. Також радимо завантажити наш додаток для вивчення англійських слів ED Words.

На цьому все. Вивчайте англійську. Вчіть математику. Говоріть про математику англійською. Don't worry. Be happy.

Englishdom,
your English-freedom mate