Перевір свій рівень англійської
Це безкоштовний комплексний тест, який допоможе визначити твій рівень володіння мовою за всіма параметрами:
- Граматика
- Словниковий запас
- Читання
- Сприйняття мови на слух
🕣 🇬🇧 Тест триватиме до 15 хв
Якщо ви вчили будь-яку іноземну мову в школі, то це словосполучення "аудіювання з англійської мови" давно вам знайоме. Аудіювання, або просто listening - це одна з головних навичок та розвивати її можна і потрібно приємними, корисними та ефективними способами. У цій статті ми постараємося відповісти на найпопулярніші запитання про аудіювання.
"I admire people who dare to take the language, English, and understand it and understand the melody."
— Maya Angelou
Що таке аудіювання
Навички аудіювання (listening skills) включають здатність розуміти та інтерпретувати усну мову. Це один з ключових аспектів вивчення мови, який важливий для ефективного спілкування. Ось що включає в себе навик аудіювання:
1. Розуміння вимови та інтонації
- Вимова: Здатність розпізнавати та розуміти слова і фрази, незважаючи на відмінності в вимові та акцентах.
- Інтонація: Розуміння емоцій і настроїв, виражених у мовленні, через зміну висоти голосу та ритму.
2. Розпізнавання ключових слів та фраз
- Ключові слова: Виділення важливих слів і фраз, які допомагають зрозуміти основний зміст і сенс висловлювання.
- Фрази і вирази: Вміння ідентифікувати і розуміти стійкі вирази та ідіоми.
3. Інтерпретація контексту
- Контекст: Здатність інтерпретувати інформацію в залежності від ситуації та контексту, в якому вона подана.
- Підтекст: Розуміння прихованих сенсів та намірів мовця.
4. Запам’ятовування інформації
- Коротке резюме: Уміння запам’ятовувати і відтворювати основні моменти і деталі прослуханого матеріалу.
- Деталі: Здатність вловлювати конкретні деталі, такі як дати, числа, імена.
5. Слідування за логікою мови
- Структура: Розуміння структури мови, включаючи вступ, основну частину і висновок.
- Аргументи: Слідування за аргументацією і логічними зв’язками в тексті.
6. Адаптація до різних акцентів і стилів мови
- Акценти: Привикання до різних акцентів і вимов, які можуть відрізнятися від стандартного варіанту мови.
- Стиль мови: Розуміння формального і неформального стилів мовлення.
Навички аудіювання важливі не тільки для розуміння усної мови, але і для успішного спілкування, навчання і професійної діяльності англійською мовою.
Читай також
Особливості вживання слів Too та Enough в англійській мові
Чи потрібно розвивати навички аудіювання початківцям?
Так, обов'язково, як і всі інші: читання, говоріння, письмо. Мова - це засіб спілкування, а для спілкування необхідне розуміння того, що говорить ваш співрозмовник. Якщо ви почали з нуля і через кілька уроків навчилися адекватно реагувати на прохання викладача "Open your book at page 10", то ви вже трохи просунулися на шляху розвитку навичок слухання. Не сприймайте аудіювання як щось складне і страшне, ставтеся до нього як до невід'ємного елементу спілкування. Будьте оптимістами та вірте у свої сили.
Коли можна починати слухати мову в оригіналі?
Із самого початку навчання або навіть раніше. Що більше англійської мови звучить навколо вас, то більше ви звикаєте до її мелодики, особливостей вимови, типових зворотів тощо. Навіть якщо ви нічого не розумієте (як вам здається), ви все одно отримуєте користь від слухання. Не потрібно сідати перед телевізором або комп'ютером з блокнотом і ручкою, достатньо зануритися в англійську мову і в свої повсякденні справи одночасно.
Що краще: CD до підручника чи неадаптовані матеріали?
Це залежить від вашого рівня і того завдання, яке ви хочете вирішити. Якщо вам важко розуміти мову на слух, то можна як слід попрацювати з аудіозаписами до підручника: вони завжди супроводжуються вправами на розуміння та вказівками, на що саме звертати увагу під час прослуховування. Ви зможете розвинути певні навички і таким чином підготуватися до сприйняття на слух у реальній ситуації. Але така робота, звісно ж, менш захоплива, ніж перегляд улюбленого серіалу в оригіналі. Образно кажучи, різниця приблизно така сама, як між велотренажером і справжнім велосипедом. На тренажері ви можете опрацювати певні групи м'язів, але задоволення від катання на справжньому велосипеді все-таки більше.
"The noblest pleasure is the joy of understanding."
— Leonardo da Vinci
Скільки часу потрібно приділяти аудіюванню?
Якщо ви цілеспрямовано слухаєте і вникаєте, то спочатку будете втомлюватися досить швидко від такого незвичного заняття. Починайте з 5 хвилин, слухайте короткі подкасти, дивіться мультфільми або ролики на Youtube. Поступово, у міру розвитку навичок, можете збільшувати цей час до 20 хвилин і переходити на ситкоми, радіо- і телепередачі. Що вищий ваш рівень, то довше ви можете слухати, не напружуючись. Займаючись систематично, вже за рік ви досягнете такої майстерності в аудіюванні, що дивитиметеся фільми та слухатимете аудіокниги не для навчання, а для задоволення.
Регулярне прослуховування аудіоматеріалів англійською мовою допомагає поліпшити сприйняття мови. Навіть якщо це всього 5-15 хвилин на день, постійна практика допомагає звикнути до різних акцентів та інтонацій.
Як розвивати аудіювання візуалам?
Якщо вам і в рідній мові простіше сприймати інформацію візуально, а не на слух, то ви обов'язково маєте це враховувати в процесі навчання англійської. Розвиваючи навички аудіювання, обирайте матеріали з візуальним супроводом: фільми, телешоу, мультики, відеоуроки тощо. Це допоможе вам розуміти почуте краще. Цілком можливо, що подкасти та аудіокниги взагалі не викличуть вашого інтересу, а робити щось із небажанням - не найкращий спосіб навчитися нового. Зрештою, у реальному житті ми теж не розмовляємо із заплющеними очима, ми бачимо жести та міміку співрозмовника, що теж сприяє розумінню.
Прослуховування різних типів аудіоматеріалів (подкасти, фільми, новини, аудіокниги) дає змогу краще адаптуватися до різних стилів мовлення та рівнів складності мови.
Участь в Speaking Clubs
Участь у розмовних клубах - це чудова можливість розвивати навички аудіювання та спілкування.
Очевидні плюси:
1. Природне мовне середовище:
- Занурення в мову: У розмовних клубах ви перебуваєте в середовищі, де мова використовується природно, що допомагає звикнути до реального звучання і темпу мови.
- Різні акценти та стилі: Учасники клубу можуть розмовляти з різними акцентами та використовувати різні стилі мовлення, що розширює ваше розуміння та адаптує слух до різноманітних форм вимови.
2. Інтерактивне навчання:
- Обговорення та дебати: Участь в обговореннях та дебатах допомагає покращити навички розуміння та реагування на різні точки зору, що сприяє кращому сприйняттю складних структур та аргументації.
- Ставлення запитань і уточнень: Ви можете ставити запитання і просити роз'яснення щодо незрозумілих моментів, що допомагає краще зрозуміти і закріпити інформацію.
3. Практика на слух і мовленнєва практика:
- Слухання і повторення: Ви слухаєте, як інші говорять, і повторюєте їхні фрази, що допомагає поліпшити сприйняття і вимову.
- Зворотний зв'язок: Отримання відгуків від інших учасників допомагає дізнатися, де ви можете поліпшити своє розуміння і як краще сприймати мову.
4. Розвиток впевненості:
- Усунення мовного бар'єру: Регулярна практика в розмовних клубах допомагає подолати страх спілкування іноземною мовою та покращує впевненість у своїх мовних навичках.
- Досвід спілкування: Часта участь у розмовах допомагає краще справлятися з непередбачуваними ситуаціями та мовними бар'єрами.
5. Соціальна взаємодія:
- Нові знайомства: Участь у клубах дає змогу познайомитися з людьми з різних країн і культур, що розширює ваш світогляд і дає змогу краще зрозуміти різні культурні контексти.
- Мотивація та підтримка: Спілкування з однодумцями може мотивувати вас продовжувати вивчення мови та досягати кращих результатів
Аудіювання англійською із завданнями
Якщо вам потрібне аудіювання з англійської мови із завданнями, ось кілька крутих ідей:
BBC Learning English: Цей сайт пропонує різні аудіоматеріали із вправами. Можна обрати теми та рівні складності залежно від ваших потреб.
TED Talks: Тут можна знайти безліч цікавих виступів на різні теми. Після перегляду виступів ви можете виконувати завдання, такі як складання стислого змісту або обговорення основних ідей.
ESL Lab: Цей ресурс пропонує аудіозаписи та вправи для різних рівнів складності. Можна вибрати тему, що цікавить, і виконати завдання, які допоможуть поліпшити розуміння.
Podcasts: Слухайте подкасти на теми, які вам цікаві, і створюйте свої завдання, як-от складання запитань за прослуханим матеріалом або написання короткого резюме.
Подкасти від Englishdom: Ми розповідаємо про англійську українською та англійською. Обговорюємо фішки мови та її тонкощі в різних сферах. Мотивуємо як ненудно, а головне ефективно вивчати англійську.
Прослухали аудіоматеріал, що далі? Постарайтеся відповісти на такі запитання, ґрунтуючись на прослуханому матеріалі.
- What is the main topic of the audio?
- Who are the main people involved in the conversation?
- What key information or event is discussed in the audio?
- How does the speaker feel about the topic? (e.g., excited, worried, happy)
- Are there any specific details or numbers mentioned? What are they?
Відповіді залежатимуть від прослуханого контенту. Спробуйте записувати свої відповіді і потім перевірте їх, якщо є текстовий варіант матеріалу або додаткова інформація про зміст.
Активне слухання охоплює не тільки прослуховування, а й виконання завдань, як-от складання короткого змісту або відповіді на запитання. Це допомагає поглибити розуміння і поліпшити запам'ятовування інформації.
Читай також
Твір My family англійською з перекладом
Висновок
Розвиток скілу "аудіювання з англійської мови" буде ефективнішим, якщо ви займатиметеся цим не лише з навчальною метою. Зробіть зарядку разом із фітнес-тренером з Америки, приготуйте сніданок за англомовним відеорецептом, за сніданком подивіться новини ВВС і вирушайте на роботу, слухаючи дорогою аудіокнигу у виконанні улюбленого голлівудського актора. У вас не буде відчуття, що ви цілий ранок робили домашку, зате скільки користі ви отримаєте!
Велика і дружна сім'я Englishdom