Ми цінуємо вашу думку. Залишіть відгук про те, як відбувається навчання.
Ознайомся з теорією уроку
Direct and reported speech. Прямая и косвенная речь
Давайте рассмотрим следующую ситуацию: Вы хотите перессказать кому-то, что Вам сказал, ну, предположим, Джон. Это можно сделать двумя способами: Вы можете дословно повторить слова Джона, без изменений, непосредственно как они были произнесены. Это так называемая прямая речь или Direct speech: John said: “I found a new job.” - Джон сказал: «Я нашел новую работу.»
Но есть и другой способ. Если вы передаете то, что сказал Джон, не слово в слово, а только содержание, то в этом случае мы говорим о косвенной (непрямой) речи она же Reported speech от слова report – передавать что-либо. John said that he had found a new job. - Джон сказал, что нашел новую работу.
- Передать чужие слова: Direct Speech (прямая речь) + Reported Speeсh (косвенная речь)
- Direct (слово в слово): John said: “I found a new job.” – Джон сказал: «Я нашел новую работу.»
- Reported (содержание): John said that he had found a new job. – Джон сказал, что нашел новую работу.
Коментарі20
Alexander1 рік
Jack said that air pollution IS a problem in this area nowadays. - Почему IS, a не WAS?
tatianadante4 роки
" My colleague said that he used to serve in hot spots." Почему здесь "used to serve" (Past Simple) не заменился на "had used to serve" (Past Perfect)?
EnglishDom Team4 роки
tatianadante, это конструкция used to, тут немного другие правила. Можете найти эту тему в тренажере и пройти ее отдельно
Evgenia G. Pochueva4 роки
Добрый день! "Elizabeth said that she would be in low spirit without her friends at her party next Sunday". Подскажите, не нужно ли здесь изменить форму "next Sunday" на "the following Sunday" or "the next Sunday". Не будет ли это правильнее? Спасибо!
EnglishDom Team4 роки
Evgenia G. Pochueva, с днями недели, месяцами и т д артикль не используется
Victoria5 років
And in the end of the film the Terminator says that he will be back почему не would ?
parahod4 роки
Victoria, потому что в первой части Present Simple (Terminator says). А если будет Past Simple (Terminator said), тогда используем would.
Kostya6 років
Ребят, а вы тут тему правильно оформили ? все разделы повторяют тему - Reported speech про косвенные высказывания ни слова...
natalyarumnenko7 років
а почему пустыня Наска без определенного артикля? В упражнениях на артикли пустыни с the
EnglishDom Team7 років
Natalyarumnenko, подскажите, в каком именно предложении пропущен артикль?
Любовь8 років
Our teacher said that Louis Armstrong had been the first human on the Moon and everybody laughed. Пожалуйста, поясните, почему в этом примере второй глагол laugh в Past Simple в отличии от первого had been - Past Perfect. Ведь оба глагола произносятся в прошлом времени? Значит оба должны быть в Past Perfect? Или здесь учитывается последовательность событий?
EnglishDom Team8 років
Любовь, мы употребляем Past Simple, так как в предложении у нас прямой порядок действий. Teacher said a fact about Armstrong and then everybody laughed. Желаем Вам отличного дня!
Evgenia G. Pochueva4 роки
EnglishDom Team, а почему мы вообще изменяем глагол на had been, если это общеизвестный факт, что "Louis Armstrong was the first human on the Moon"?