Путівник Лас-Вегасом

Fancy three days of unbelievable indulgence?

Дуже хочете 3 дні неймовірних потуранні слабкостям?

If ever there was a city that shouldn't be, it's Las Vegas.

Якщо і є у світі місто, якого має існувати, це Лас–Вегас.

If this neon paradise still ain't enough for you, Mother Nature has a few surprises of her own.

Якщо цього неонового раю все ще недостатньо для вас, Матері-природа має кілька сюрпризів.

It's a total escapist fantasy.

Це безумовно фантазія, що відводить від дійсності.

Las Vegas is situated in the United States in the western state of Nevada.

Лас-Вегас розташований у Сполучених Штатах у західному штаті Невада.

Prepare to be blown away.

Приготуйтеся, що вам знесе дах.

Step back in time at the Luxor or Caesars Palace.

Крокніть назад у часі у палаці Луксор чи Цезаря.

The Las Vegas of the 21st century is like visiting another planet.

Лас-Вегас 21 століття - це ніби відвідування іншої планети.

This is a city that continually beat the odds.

Це місто, яке постійно робить неможливе.

Whole worlds are geared around you having the time of your life.

Всі світи розташувалися навколо вас, які проводять найкращий час свого життя.