Ви той, хто віддає чи приймає?

I'll do something for you if you do something for me.

Я зроблю щось для вас, якщо ви зробите щось для мене.

It's not embarrassing, it's not vulnerable to ask for help, it's actually encouraged.

Прохання про допомогу не ганебне і не принизливе, це навіть вітається.

One bad apple can spoil a barrel, but one good egg just does not make a dozen.

Одне погане яблуко може зіпсувати всю бочку, а з хорошого яйця дюжини не зробиш.

That could be as simple as making an introduction between two people who could benefit from knowing each other.

Можна просто познайомити людей, знайомство яких може виявитися корисним їм обом.

There are people who are gruff and tough on the surface but underneath have others' best interests at heart.

Є люди, які непривітні та суворі на поверхні, але насправді інтереси оточуючих для них у пріоритеті.

They don't want to look incompetent, they don't know where to turn, they don't want to burden others.

Вони не хочуть здатися некомпетентними, вони не знають, куди звернутися, вони не хочуть обтяжувати оточуючих.

This is the person who's nice to your face, and then will stab you right in the back.

Це той тип людей, які мило посміхаються, а потім сідають ніж тобі в спину.

We all have moments of giving and taking.

Усі ми часом «гівери», а часом «тейкери».

We can make it easier for people to ask for help.

Ми можемо навчити людей просити допомоги.

You just have to find small ways to add large value to other people's lives.

Потрібно лише постаратися зробити хоч щось корисне іншим людям.